O fengo apu panu tin’anghéraecanni linno sti nifta scosinìna torìsi ciò pu kénete ’ci mesase calò, se kacò ce crifà crifà.E t’en’orio se nifta ambrò sti talassamotte o fengo comào o nerò ecanonì,s’òrcutte stennù tossa pramataca manichà e cinù isele…
Ciuri mu k’apú ciapanu me torí ‘nan prama attevrai telo na su po: tela mu assinnu is tuttin nitta mavri, pes mu cino ca ‘en mu ‘pe ssin zoí. Panta mu mílise me citta mmaddia mala motte ítele na mu…
La “CASA DEI FIORI” A MAGLIE Gino Toma è il titolare di questa casa dove puoi trovare i fiori della migliore qualità le più belle varietà di rosa, la gente si ferma lì a guardare Garofani di tutti i colori screziati, gialli, rossi e cardinale; i rossi li usa poco, dice Portaluri, a lui quel colore fa male Lasciamo stare qui i sentimenti, qui si deve parlare solo di fiori, conosce tutti i tipi di semi, anche quelli degli altri continenti
Vittorio Bodini è conosciuto, innanzitutto, come grande ispanista e traduttore di autori spagnoli, oltre che come fine prosatore e poeta e non è semplice tentare di accostare questa grande personalità poetica salentina con quella del poeta andaluso Federico Garcia Lorca,…